Translation for "novela de suspense" to english

Novela de suspense

noun

• thriller

Translation examples

thriller noun

Empezó a escribir novelas de suspense para ganar dinero.
He began to write thrillers for money.

—grité—. ¡No era carne de cañón para una novela de suspense barata!
Not some cannon fodder for a cheap thriller!

Era una novela de suspense muy bien escrita, obra de un autor desconocido.
It was a well-written thriller by a new writer.

Sino una novela de suspense sobre los crímenes encubiertos en alta mar.
But a thriller about crimes on the high seas that are hushed up.

Yo leo sobre todo suplementos económicos, política y novelas de suspense.
I mostly read the economic supplements of the paper, political books and thrillers.

Elmore Leonard situó en Rapallo la acción de su novela de suspense Pronto.
Elmore Leonard set his thriller Pronto there.

Algún día es probable que acabes siendo un personaje de una novela de suspense.
You’ll probably turn up as a character in some thriller one day.’

Le había tomado prestado una novela de suspense a Ernest, pero no había sido una buena idea.
I had borrowed a book from Ernest, a thriller, but that wasn’t a good move.

Lo más cerca que había estado del peligro real eran las novelas de suspense que le gustaba leer.
The closest he got to real danger were the thriller novels he liked to read.

—Le mencioné a Li que usted traduce novelas de suspense psicológico, pero no quiso escucharme.
“I mentioned your translation of psychological thrillers to Li, but he wouldn’t listen to me.”