Translation for "nosotros-esos" to english

Nosotros-esos

• we-those
• us-those

Translation examples

us-those

Dicho sea entre nosotros, esos marcianos son verdaderos canallas.
Between the two of us, those Martians are awful scoundrels.

Si esta persona en cuestión tuvo un contrato de trabajo para nosotros, esos registros serían parte de nuestro SCH.
If this person in question did do some contract work for us, those records would be part of our HCS.

Alrededor de nosotros, esos hombrecillos.
They're all around us, those little men.

¡Salvaron el pellejo, ... pero para nosotros esos traidores están muertos!
They've saved their skins, but for us those cowards are dead.

Sólo digo que, si no se confiesan con nosotros, esos investigadores quizá puedan cuestionar la honestidad de alguien que usa un abrigo sacado de objetos perdidos.
I'm just saying if you don't come clean to us, those investigators, well, they just might question the honesty of somebody that wears a coat - pulled from the lost-and-found.