Translation for "nos ganar" to english

Nos ganar

• win us
• beat us

Translation examples

win us

¿Piensas que con un poco de dinero nos ganarás?
You think a little money will win us over?

La hostilidad no nos ganará votos, Sr. A.
Hostility is not gonna win us a lot of votes, Mr. A.

Echar al único negro que tenemos en el equipo... Echar al único negro que tenemos en el equipo no nos ganará ningún favor con un capitán hispano una jefa negra o una niñera negra.
Booting the black guy on the team isn't gonna win us any favors with a Hispanic captain a black chief or a black nanny.

Cree que, si tengo éxito, podemos ganar la guerra. —¿Podemos ganar?
He also believes that if I'm successful, it could win us the war.' 'And will it?'

beat us

Beth no nos ganará en nuestro último fin de semana juntas.
No way Beth is beating us on our last weekend together.

Jack, lo que hagas en este punto, estaré contigo, nadie nos ganará.
Jack, whatever you do at this point, I'm right there with you. No-one is gonna beat us.

No quería que Tabatha nos ganara en llegar al árbol
I.... I didn't want Tabatha to beat us to the tree.

Nos ganará a las cartas.
He's going to beat us at cards!

Sabía que no dejarías que nos ganara ese penco.
I knew you wouldn’t let that filly beat us.”