Translation for "nos cuidamos" to english
Translation examples
:: Meta 2: Las bolivianas y los bolivianos practicamos, fortalecemos y promovemos vínculos edificantes y virtudes humanitarias, humanas y solidarias para llevar una vida armoniosa, danzamos en nuestras fiestas compartiendo alegría, danzamos en gratitud a la Madre Tierra, respetamos y cuidamos nuestra naturaleza, creemos en nuestra espiritualidad y fe, nos escuchamos para conocernos, para reconocernos, nos respetamos y ayudamos mutuamente, y promovemos la eliminación del consumismo, el egoísmo y el individualismo capitalista.
We men and women of Bolivia practice, strengthen and promote edifying links, humanitarian and human virtues and solidarity to lead a harmonious life. At our feasts, we dance with joy, giving thanks to Mother Earth. We respect and care for nature, we believe in our spirituality and faith, we listen to each other in order to get to know each other and recognize each other. We respect and help one another and promote the elimination of capitalist consumerism, selfishness and individualism.
¿Cómo podemos ignorar el hecho de que si no cuidamos debidamente los mares y los océanos que nos rodean, nuestro sustento y el de las generaciones futuras podría estar en peligro?
How can we ignore the fact that if we do not take proper care of the seas and the oceans around us, our livelihood and that of future generations might be jeopardized?
Debemos utilizar los océanos y los mares de la mejor manera posible a la vez que cuidamos de ellos, trabajamos duro para mantener la paz y el orden en los mares y participamos activamente en la coordinación y la cooperación en lo que atañe a los asuntos oceánicos.
We should utilize the oceans and seas in a better way while taking good care of them, work hard to maintain peace and order on the seas and actively engage in coordination and cooperation on ocean affairs.
Somos un grupo pequeño y nos cuidamos de no divulgarlo.
There's a small group of us. We have to be careful who we tell.
Te dijo que nos cuidamos.
I told you we were being careful.
Pero nosotros nos cuidamos de él.
But we took care of him.
—Que nosotros nos cuidamos el uno al otro.
“We’ll take care of each other.”
Nos cuidamos los unos a los otros.
We take care of each other.
Cuidamos de los nuestros.
We take care of our own.
Nosotros... cuidamos a la familia.
We…care about family.
Cuidamos de todos los ojomuertos.
We care for all deadeyes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test