Translation for "no tiene ningún lugar" to english

No tiene ningún lugar

• has no place
• it has no place

Translation examples

has no place

Por otro lado, Israel no puede ocupar ningún lugar en nuestras asambleas mientras mantenga la idea de que es un Estado por encima de la ley, continúe avanzando en dirección contraria a la paz, no acepte el establecimiento de un Estado palestino soberano, se niegue a retirarse de los territorios árabes ocupados y no respete la identidad árabe de Jerusalén.
Israel, however, has no place at our assemblies as long as it remains committed to the notion that it is a State above the law, continues to move in the contrary direction to peace, does not accept the establishment of a sovereign Palestinian State, refuses to withdraw from the occupied Arab territories and does not respect the Arab identity of Jerusalem.

La paz no tiene ningún lugar en el programa del movimiento Talibán.
Peace has no place on the Taliban agenda.

El «cuerpo dócil» ya no tiene ningún lugar en el proceso productivo.
Foucault’s ‘docile body’ has no place in this production process.

Solo es un tipo cualquiera que no tiene ningún lugar en mi vida.
Just some random guy who has no place in my life.

Sé que un eurasiático no tiene ningún lugar…, bien, aquí los nativos me aceptan siempre y cuando me gane la vida.
I know that a Eurasian has no place…here, well, the natives accept me as long as I earn my way.