Translation for "no territorial" to english

No territorial

• not territorial
• nonterritorial

Translation examples

not territorial

División territorial y administrativa - unidades territoriales superiores
Administrative and territorial division - higher territorial units

a) Enfoque territorial.
(a) Territorial approach.

En el territorio se incluyen las aguas territoriales.
Territory includes the territorial waters.

La jurisdicción territorial de Australia incluye también a sus mares territoriales.
Australia's territorial jurisdiction also includes its territorial seas.

B. División territorial y administrativa - unidades territoriales superiores
B. Administrative and territorial division - higher territorial units

Aplicación territorial
Territorial application

Los animales son territoriales.
Animals are territorial.

Son una especie territorial, pero…
They're basically territorial, but—"

Las sirenas y los tritones son territoriales.
The merpeople are territorial.

Me han dicho que son muy territoriales.
I was told they’re territorial.”

Todos esos contingentes eran territoriales;
All these contingents were territorial;

Los Pastores Rojos son muy territoriales.
Red Herders are territorial.

nonterritorial

41. El Sr. Vega Ramos (Movimiento Autonomista Socialdemócrata) dice que su organización trata de obtener para Puerto Rico un estatuto basado en la soberanía y la asociación no territorial con los Estados Unidos de América.
41. Mr. Vega Ramos (Movimiento Autonomista Socialdemócrata) said that his organization sought a status for Puerto Rico based on sovereignty and nonterritorial association with the United States of America.

Sin embargo, se les considera específicamente una minoría europea no territorial, cuyas características particulares reflejan una historia diferente, las prácticas de exterminio durante la segunda guerra mundial, los programas de asimilación de la era comunista y las consecuencias del enfoque superficial y no sistémico aplicado en el período poscomunista.
They are, however, considered an all-European specific nonterritorial minority, whose specific nature reflects a different history, extermination practices in the Second World War, assimilation programmes of the communist era, as well as a residue of a non-systemic and superficial approach in the post-communist period.