Translation examples
No puedo conseguir que mi cabeza .
Can not get you from my head.
Ya no puedes conseguir ese tipo de esponjosidad
You can not get that kind of fluffiness anymore
No puedo conseguir el dinero así.
I can not get the money as well.
No puedo conseguir un control sobre ella también.
I can not get a hold on her too.
Es que no puedo conseguir solucionarlo.
I can not get it fixed.
No puedo conseguir algo de comer?
I can not get anything to eat?
—¿Puedo conseguir protección?
‘Can I get protection?’
—¿Puedes conseguir más personal?
Can you get someone?
¿Puedes conseguir que entremos?
Can you get us in?
No puedo conseguir que deje de hacerlo.
I can't get him to stop."
Deme algo más, en caso de que no pueda conseguir eso.
Give me something else, in case I can't get that.
—No puedo conseguir la pluma —dijo en japonés—.
"I can't get the feather," he said in Japanese.
Lo quieren en efectivo y no puede conseguir semejante cantidad.
They want it in cash, and he can't get enough.
La gente cree que no se puede conseguir el papel apropiado.
People think you can't get the right paper.
El interruptor saltó y no puedo conseguir que quede en su sitio.
The breaker just popped and I can't get it to reset.”