Translation for "no participar en" to english

No participar en

• not participate in

Translation examples

not participate in

Admisibilidad para participar en
Eligibility to participate

PARA PARTICIPAR EN LAS
FOR PARTICIPATION IN THE

Derecho a participar;
:: The right to participate;

123. Nadie puede ser obligado a participar o dejar de participar en una huelga.
123. No one may be compelled to participate or be prevented from participating in a strike.

157. Nadie puede ser obligado a participar o dejar de participar en una huelga.
157. No one may be compelled to participate or be prevented from participating in a strike.

Nadie será obligado a participar ni a no participar en una huelga.
No one shall be forced to participate or refrain from participating in a strike.

¿Pueden participar en ellas?
Can they participate?

iii) el derecho de otra persona a participar o abstenerse de participar en una asociación o en asociaciones.
The right of others to participate or refrain from participating in an association or associations.

192. Nadie puede ser obligado a participar o dejar de participar en una huelga.
192. No one may be compelled to participate or be prevented from participating in a strike.

No se podrá obligar a ninguna persona a participar o no participar, a renunciar o a no participar en las actividades del sindicato.
No person may be forced to participate or not participate, to withdraw or not to participate to a trade union.

Gracias a ti, mi hermano no participar en la carrera de hoy.
Because of you, my brother is not participating in today's race.

No participaré en esa clase de rendición.
I will not participate in that sort of giving in.

Por desobedecer órdenes, no hacer tarea... y no participar en clase.
Disobeying his teacher, not doing homework... and not participating in class.

El ejército no participará en sus trucos publicitarios.
The Army will not participate in one of your publicity gimmicks.

Por no participar en... Por no ser uno de los chicos.
For not participating in- for not being one of the boys.

No participará en una justa como un caballero común.
He will not participate in a joust like some common knight.

Pero no participaré en la destrucción... de mi vecindario.
But I will not participate... - ...in the destruction of my neighborhood.

Si se comprometen por 2 años, a no participar en otras manifestacioens, serán liberados inmediatamente.
If you agree, for 2 years, not participate in the demonstrations, will be released immediately.

Elijo no participar en la comercialización de mi imagen.
I choose to not participate in the commodification of my persona.

Tú tienes solamente la opción de participar o no participar.
You have only the option of participating or not participating.

Participar es un privilegio.
To participate is a privilege.

También participará en su...
You will also participate in his --

El reportero que estaba en el frente de batalla tenía que afrontar a diario una decisión: participar o no participar.
The reporter at the battlefront was faced every day with a choice: to participate or not to participate?