Translation for "no nocivo" to english

No nocivo

• not harmful
• harmless

Translation examples

not harmful

Prácticas nocivas
Harmful practices

Trabajos nocivos
Harmful work

Nocivo por inhalación.
Harmful if inhaled.

Materiales nocivos
Harmful materials

Actividades nocivas
Harmful activities

Pero algunas bacterias eran nocivas.
But some bacteria were harmful.

… sin efectos posteriores nocivos.
——. . . no harmful after-effects.

Todos poseen efectos nocivos.
All have harmful effects.

—¿Entonces no tiene efectos nocivos sobre los demás?
‘So there are no harmful effects on others?’

Quizás el volcán fue nocivo para Catherine.
Perhaps the volcano was harmful to Catherine.

El liberalismo es muy nocivo para el colectivo revolucionario.
Liberalism is extremely harmful in a revolutionary collective.

Nada de emisiones nocivas ni productos químicos tóxicos.
No harmful emissions or toxic chemicals.

Pero no se refería a que la pintura fuera nociva.
But you didn't mean my paint was doing any harm.

—¿Realmente la considera una obra nociva?
Do you actually think that book is harmful?

harmless

La cannabis no es una droga inocua; hay pruebas científicas considerables de sus efectos nocivos sobre la salud mental y de sus vínculos con la violencia.
Cannabis is not a harmless drug; there is considerable scientific evidence of its detrimental effects on mental health and its links with violence.

La delegación del Ecuador aprovecha para recordar a los Estados Miembros el derecho que tiene el Estado Plurinacional de Bolivia de defender el uso tradicional de la hoja de coca, que no es nocivo y debe reconocerse como una manifestación cultural del pueblo boliviano y debe ser respetada por la comunidad internacional.
His delegation wished to remind Member States that the Plurinational State of Bolivia had the right to defend the traditional, harmless use of coca leaves, which should be recognized as an expression of Bolivian culture and respected by the international community.

46. A la luz del párrafo c) del artículo 24 de la Convención, el Comité recomienda también que el Estado parte refuerce las medidas para aplicar la Ley sobre la inocuidad, seguridad y calidad de los productos a fin de prevenir y erradicar los efectos nocivos del suministro de agua contaminada o de baja calidad, teniendo en cuenta la especial vulnerabilidad de los niños.
In light of article 24 (c) of the Convention, the Committee also recommends that the State party strengthen measures to implement the Law on Product Harmlessness/Safety and Quality, with a view to preventing and combating the damaging effects of low-quality or contaminated water supplies, taking into account the particular vulnerability of children.

46) A la luz del párrafo c) del artículo 24 de la Convención, el Comité recomienda también que el Estado parte refuerce las medidas para aplicar la Ley sobre inocuidad, seguridad y calidad de los productos a fin de prevenir y erradicar los efectos nocivos del suministro de agua contaminada o de baja calidad, teniendo en cuenta la especial vulnerabilidad de los niños.
(46) In the light of article 24 (c) of the Convention, the Committee also recommends that the State party strengthen measures to implement the Law on Product Harmlessness/Safety and Quality, with a view to preventing and combating the damaging effects of low-quality or contaminated water supplies, taking into account the particular vulnerability of children.

La cultura de masas actual, a veces divertida y no siempre nociva, se caracteriza por no tener ni la menor idea de qué diablos es la vida espiritual.
Contemporary mass culture, entertaining and at times harmless as it may be, is marked by its complete ignorance of the inner life.