Translation for "no lingüístico" to english

No lingüístico

• non linguistic
• nonlinguistic

Translation examples

non linguistic

Cada palabra, en realidad cada sonido articulado y su potencial de significado, tiene su propio contexto no lingüístico.
Each word, indeed each articulate sound and its potential of significance, has its non-linguistic context. “Body-language”

nonlinguistic

Como cualquiera que haya vivido alguna vez un momento de absorción no lingüística, lo recordaba como una especie de bendición.
Like anyone who has ever entered a moment of nonlinguistic absorption, he recalled it as a kind of blessing.

Que designa ese grupo de sones asemánticos que turban el pensamiento racional al interior del cráneo y al hacerlo despiertan una memoria no lingüística.
That denotes this group of asemic sounds that disturb rational thought inside the skull and that awaken in the process a nonlinguistic memory.

comprendía todo lo que la gente le decía; su pensamiento, hasta donde él podía percatarse, seguía funcionando como siempre, y no tenía ningún problema con los tests espaciales y no lingüísticos.
he had understood people speaking to him, his thinking had been much the same as far as he could tell, and he had had no trouble with the spatial and other nonlinguistic tests.