Translation examples
Estamos hablando de un delito muy grave.
We are talking of a very serious crime.
Estamos hablando de obligaciones internacionales.
We are talking about international obligations.
Estamos hablando de algo que no es hipotético.
We are talking about something that is not hypothetical.
No estoy hablando de la gente de la mafia, estoy hablando de cientos de grupos extremistas organizados y que actúan dentro de Estados Unidos.
I'm not talking about the mob; I'm talking about hundreds of organized extremist groups that are acting inside the United States.
Comencé hablando sobre liderazgo.
I started by talking about leadership.
Estamos hablando de prioridades.
We're talking of priorities.
Estoy hablando de hechos históricos.
I am talking about history.
No hablando de ti para variar.
Not talking about you for once.
- ¿No hablando de qué?
- Not talking about what?
Bien... no hablando, más bien...discutiendo.
Well,... not talking. More like... arguing.
No estoy no hablando.
I am not not talking.
Soy muy bueno no hablando.
I'm very good at not talking.
Lana, estábamos... no hablando.
Lana, hey. We were just... Not talking.
Deberíamos estar luchando, no hablando.
We should be fighting, not talking.
No hablando, ordenando.
Not talking, ordering.
"Mirando", no "hablando".
Looking not talking. You ruined it.
Sólo estuvimos hablando y hablando…
We talked — and talked …
Pero él seguía hablando y hablando.
But he talked and talked.