Translation examples
La estructura de funcionamiento es eficaz.
The practice architecture is working.
Funcionamiento y métodos de trabajo
Functioning and working methods
Funcionamiento de las instituciones del Estado
The workings of State institutions
a) Facilitar el funcionamiento de los mercados
(a) Enabling markets to work
El funcionamiento de los tribunales
Work of courts
A. Funcionamiento del Grupo de Trabajo
A. Functioning of the Working Group
:: Correcto funcionamiento de los mercados.
:: Making markets work.
Funcionamiento del Grupo de Trabajo
Functioning of the Working Group
Su funcionamiento era un misterio.
How it worked was a mystery.
Todo parecía estar en funcionamiento.
Everything seemed to be working.
Ellos no entienden su funcionamiento.
They don't understand how it works.
Sí, es una esfera en funcionamiento.
Sure, it's a working sphere.
Y los ha puesto en funcionamiento.
And has gotten them working.
¿Comprendes el funcionamiento?
You see how it works?
No pude ponerlo en funcionamiento.
Icouldn’t get it to work.
La especialización biológica en funcionamiento.
Biological specialization at work.
Se maravillaron ante el funcionamiento del velocímetro.
They marvelled at the working of the speedometer.
Meta: Colocación en condiciones operacionales y funcionamiento del NAC y funcionamiento eficaz del NACP
Target: - NAC operational and functioning. and NACP functioning effectively.
están en completo funcionamiento.
they're highly functional.
CONCLUSIÓN EL FUNCIONAMIENTO DEL MITO
Conclusion The Functioning of Myth
Bases de funcionamiento: desconocidas.
Principles of functioning: unknown.
Interfiere con el funcionamiento apropiado.
It interferes with proper function.
Funcionamiento deficiente del hígado.
Poor liver function.