Translation for "no estaban dispuestos" to english

No estaban dispuestos

• they were unwilling

Translation examples

they were unwilling

La verdad era que no estaban dispuestos a compartirlo.
The truth was, they were unwilling to share it.

No estaban dispuestos a dejar que la gente se los llevara para conducirlos como un coche cualquiera.
They were unwilling to let people take the cars and actually drive them and keep driving them like normal cars.

y muchos buscaban todavía a Elwë, su señor, y no estaban dispuestos a partir sin él.
and many searched still for Elw? their lord, and without him they were unwilling to depart.

Para ver mejor habrían tenido que adelantarse más, pero eso significaba un riesgo que no estaban dispuestos a correr.
To get a better view meant moving forward, but that meant a risk that they were unwilling to run.

«Tenéis que atacarles», arengó Haragg a los guerreros, pero no estaban dispuestos a morir por unos cuantos mercaderes.
'You must attack them,' Haragg shouted at the warriors, but they were unwilling to die for a few traders.

Sin embargo, los religiosos no estaban dispuestos a pagar los altos precios que el rey establecía a través del estanco;
However, they were unwilling to pay the high prices that the King established through the tobacco shops.