Translation for "no condena" to english
No condena
  • no condemnation
  • does not condemn
Translation examples
no condemnation
Merecen nuestra condena.
They deserve condemnation.
En particular, condena:
It condemns in particular:
En este proyecto de resolución no se condena ese atentado, ni tampoco se condena a los responsables.
This draft resolution does not condemn that attack, nor does it condemn those responsible.
La Iglesia condena la violencia, pero condena la indiferencia con más energía.
The Church condemns violence, but it condemns indifference more harshly.
No lo condeno, pero…
I’m not condemning him, but…’
En ella se condena a la naturaleza.
Nature is condemned.
Jeremías lo condena.
Jeremiah condemns it.
Todo en él me condena.
Everything in him condemned me.
Son los otros los que condeno.
It’s the others I condemn.
No es una justificación ni una condena.
It is not a justification or a condemnation though.
No condena a nadie.
Art condemns no one.
Probablemente lo condene.
He’d probably condemn it.
Todo el mundo lo condena.
He is much condemned.
does not condemn
Una doctrina de ese tamaño, ¿nos condena a vivir tratando de justificar la fe de Cristo en nosotros?, ¿o nos condena a ser totalmente irresponsables, puesto que nuestros pecados ya han sido redimidos en el Gólgota?
Does a doctrine of that caliber sentence us to live so as to justify Christ’s faith in us? Or does it condemn us to total irresponsibility, since our sins have all been redeemed on Golgotha?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test