Translation for "no caritativo" to english

No caritativo

• not charitable
• uncharitable

Translation examples

not charitable

Instituciones religiosas, caritativas o humanitarias
Religious, charitable or humanitarian institutions

Comunidad/fundación caritativa
Community/charitable foundation

Gobierno/fundación caritativa
Govt/supporting charitable foundation

Nuestra promoción de la democracia no se limita a aportaciones caritativas.
Our promotion of democracy is not limited to charitable contributions.

i) Organizaciones religiosas caritativas - 6
(i) Religious-charitable organizations - 6

Por la acción caritativa de organismos religiosos;
Through the charitable action of religious bodies;

:: Trabajo en organizaciones femeninas y caritativas;
- Working for women's charitable organizations and associations;

I. Instituciones religiosas, caritativas o humanitarias
I. Religious, charitable or humanitarian institutions

Vicepresidente de la Sociedad Caritativa IEE, 1996
Vice-President of the IEE Charitable Society, 1996

Organizaciones caritativas
Charitable organizations

—Eso no es muy caritativo.
“That’s not very charitable.”

—Estaba siendo caritativa.
I was being charitable.

—No soy tan caritativo.
rm not that charitable.

Así de caritativo fui.
I was that charitable.

—Una fundación caritativa.
A charitable foundation.

¿De una manera caritativa?
In a charitable way?

—Eso es muy caritativo por tu parte.
“That’s charitable of you.”

No me siento caritativa.
I’m not feeling charitable.

uncharitable

Sería poco caritativo ignorar completamente las contribuciones sobresalientes realizadas por este órgano mundial y sus organismos en favor de la humanidad.
It would be uncharitable to ignore altogether the outstanding contributions made to humanity by this world body and its agencies.

Fue un pensamiento poco caritativo.
It was an uncharitable thought.

—Mire, no sea poco caritativo.
“Look, don’t be uncharitable.

Aquí estaba un acto poco caritativo.
Here was an uncharitable act.

—Ese comentario es muy poco caritativo, Helen.
'That's uncharitable, Helen.'

Ha sido un comentario poco caritativo de mi parte, Robert. E imperdonable.
That was uncharitable of me, Robert. Unpardonable.

Su visión era irritante, por poco caritativo que eso pudiera ser.
The sight of him was tiresome, uncharitable as this might be.

Un poco pomposo —pensó Bottando de forma nada caritativa—.
A bit pompous, thought Bottando uncharitably.

Aquello no sólo era poco caritativo, sino que probablemente era falso.
Not only was that uncharitable, but it was probably also incorrect.

Eres una persona poco caritativa, dice la voz de Nuala.
You are an uncharitable person, says the voice of Nuala.