Similar context phrases
Translation examples
Niéguese rotundamente a responder preguntas. - ¿Quedó claro?
You absolutely refuse to answer any questions whatsoever.
Sr. Trudeau, nieguese a tomar el tratamiento en ese caso, usted sufrirá una insuficiencia cardíaca y morirá
Mr. Trudeau, are you refusing to take your medication? Because if you are, you're gonna go into heart failure... -... andyou'regonnadie .
Niéguese, y voy a cavar el chip de su cráneo muerto yo mismo.
Refuse, and I will dig the chip out of his dead skull myself.
Si viene alguien a interrogarla niéguese a contestar sean cuales fueran las preguntas.
If anyone comes to question you, refuse to answer, no matter what the questions are.
—Si le llega un caso complicado, un caso que a usted le parezca peligroso o incluso muy grave, niéguese a tratarlo.
‘If you get a bad case, a case that seems to you as if it might be dangerous or even serious, refuse to treat it.’
Limítese a hablar de estilográficas, tintas y de cómo escribe sus libros y niéguese rotundamente a comentar su contenido. Así no tendremos problemas.
'Just stick to talking about your pens and ink and how you write your books and refuse to discuss their content and we'll have no trouble.'
Niéguese a tomar asiento y a abrocharse el cinturón, haga ver a los otros pasajeros que no se trata de un transporte normal, sino de un acto de violencia y…
It’s all here! Refuse to take your seat or fasten your belt, alert the other passengers to the fact that this isn’t just a normal case of transport, but an act of violence and . . .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test