Translation for "niños de años" to english

Niños de años

• children of years
• children years

Translation examples

children of years

Proyecto de lucha contra el trabajo infantil y la trata de niños (dos años de duración)
Project to fight child labour and trafficking in children (2 years)

9. En diciembre de 2007, la comunidad internacional examinará los progresos realizados en la aplicación del documento <<Un mundo apropiado para los niños>>, cinco años después del período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre la infancia, celebrado en 2002.
9. In December 2007, the international community would consider the progress made towards "A world fit for children" five years on from the special session of the General Assembly on children in 2002.

En 2009, la World Childhood Foundation USA, organizó en colaboración con la Oficina de las Naciones Unidas para las Asociaciones de Colaboración un simposio titulado "Los abusos sexuales y la explotación de los niños: diez años de trabajo sobre el terreno".
70. The World Childhood Foundation USA, in collaboration with the United Nations Office for Partnerships, hosted the 2009 Childhood Anniversary Symposium on the theme "Sexual abuse and exploitation of children -- 10 years in the field", at United Nations Headquarters.

Las municiones sin detonar y otros restos letales de las guerras siguieron matando y mutilando a adultos y niños, incluso años después de acabados los conflictos.
Unexploded ordnance and other lethal remnants of war continued to kill and maim adults and children, even years after conflicts ended.

El Director Ejecutivo de Half the Sky asistió al simposio de 2009 titulado "Los abusos sexuales y la explotación de los niños: diez años de trabajo sobre el terreno", organizado para conmemorar el aniversario de la World Childhood Foundation, que tuvo lugar en la Sede de las Naciones Unidas el 21 de octubre de 2009, en el marco del cual también participó en una mesa redonda con Childhood Project, empresas asociadas y otros representantes que trabajan con niños en situación de riesgo.
The Executive Director of Half the Sky attended the 2009 Childhood Anniversary Symposium: Sexual Abuse and Exploitation of Children -- 10 years in the field, at United Nations Headquarters, on 21 October 2009, which included participating in a panel discussion with Childhood Project, corporate partners and other representatives working with children at risk.

De acuerdo con Roben, los niños pasan años en un anticuado sistema educacional, estudiando temas que nunca utilizarán, preparándose para un mundo que ya no existe.
According to Robert, children spend years in an antiquated educational system, studying subjects they will never use, preparing for a world that no longer exists.

Se vanagloriaban de que allí nunca pasaba nada, era una aldea muy tranquila, sin embargo un amanecer de invierno encontraron crucificado a un conocido pintor en los mástiles de un velero. Oí los comentarios en susurros, no era una noticia adecuada para los niños, pero años más tarde averigüé algunos pormenores.
They took great pride in the fact that nothing ever happened in their peaceful little town. One winter, however, a well-known artist was found crucified on the mast of a sailboat. I heard only snatches of talk, as the subject was not considered appropriate for children, but years later I learned some of the particulars.