Similar context phrases
Translation examples
B. Discriminación de negros (negrofobia) 75 - 76 21
B. Discrimination against Blacks (negrophobia) 75 — 76 19
36. ¿No se traduce la negrofobia de nuestros tiempos en la atribución a los africanos del origen del SIDA?
36. Negrophobia can be seen today in the labelling of Africans as the source of acquired immunodeficiency syndrome (AIDS).
32. La negrofobia es el miedo y el rechazo a los negros.
32. Negrophobia is the fear and rejection of Blacks.
A. Discriminación contra los negros (negrofobia) 24 - 26 9
A. Discrimination against Blacks (negrophobia) 24 - 26 9
La negrofobia se manifiesta también de manera violenta en Europa.
72. Negrophobia is also violently expressed in Europe.
El antisemitismo de ayer ha sido sustituido por la islamofobia y la negrofobia de hoy.
In that respect, the Islamophobia and Negrophobia of today had replaced the anti—Semitism of the past.
El racismo y la discriminación racial contra los negros, la negrofobia, sigue manifestándose de diversas maneras en muchos países.
68. Racism and racial discrimination against Blacks, negrophobia, continues to exist in various forms in a number of countries.
Pero la normalidad no tardó en llegar, y aunque el propietario del edificio de pisos empezó a alquilarlos a gente de color para no tenerlos deshabitados, los blancos que vivían en su vecindad inmediata permanecieron hasta que tenían una razón distinta a la negrofobia para marcharse.
But things soon settled down, and, though the landlord of the apartment building began renting to colored just in order to keep the place going, the whites who remained in the immediate neighborhood stayed around until they had a reason other than Negrophobia to leave. Go to work.
Desde luego, ni siquiera en East Orange Coleman se había librado de las formas de exclusión apenas menos malevolentes que separaban socialmente a su familia y la pequeña comunidad de color del resto de la ciudad, todo cuanto fluía de lo que el padre denominaba la «negrofobia» del país.
Of course, even in East Orange he had not escaped the minimally less malevolent forms of exclusion that socially separated his family and the small colored community from the rest of East Orange —everything that flowed from what his father called the country's "Negrophobia."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test