Translation for "negociado activamente" to english

Negociado activamente

• actively negotiated
• actively traded

Translation examples

actively negotiated

19. La Administración informó a la Junta que había seguido de cerca y de manera constante la situación de las promesas de contribuciones impagadas y había negociado activamente con los gobiernos donantes, que afirmaban que estaban dispuestos a proseguir con el pago final de la contribución prometida al Fondo de Dotación.
19. The Administration informed the Board that it has been continuously monitoring the status of unpaid pledges and actively negotiating with donor Governments, who have affirmed their willingness to move forward with the final payment against their pledge to the Endowment Fund.

actively traded

El FBI confirmó que todas las fotografías y vídeos se originaron desde varias ubicaciones y se han negociado activamente durante al menos cinco años por una red de pornografía infantil.
The FBI just confirmed that the photographs and videos all originated from multiple locations and have been actively traded for at least five years by a child porn ring.