Translation for "naturalismo" to english

Naturalismo

noun

• naturalism
• naturism

Translation examples

naturalism noun

Porque fue el primero en enfatizar el naturalismo.
Because he was the first to emphasize naturalism.

Juega un papel importante como jefe de filas del naturalismo.
He plays an important part as leader of naturalism.

Además, Velásquez es uno de los santos patronos de naturalismo.
In addition, Velasquez is one of the patron saints of naturalism.

Primero en enfatizar el naturalismo.
First to emphasize naturalism.

Si es insípido naturalismo estar antes, ve televisión.
If it's wishy-washy naturalism you're after, watch television.

Rouben Mamoulian dirigía ópera y no toleraba el cine estático ni el naturalismo.
Rouben Mamoulian directed opera and was impatient with static cinema and naturalism.

El naturalismo con... el realismo mágico juntos, es efectivo.
the, uh- the naturalism with the- the magic realism together, it-it's effective.

- No, es... Es... El naturalismo con... el realismo mágico juntos, es efectivo.
No, it's, uh... it's, um... the, uh... the naturalism with the... the magic realism together, it-it's effective.

Doctor, su analogía va mejorando y su naturalismo es exagerado.
Doctor, your analogies terribly imperfect and your naturalism faulted.

Una rebelión contra el Naturalismo tiene lugar ahora en la capital francesa.
A rebellion against Naturalism is now taking place in the French capital.

En el naturalismo hay acumulación;
In naturalism there is accumulation;

—Me da que pensar… hum… el naturalismo de nuestra relación. —¿Qué cosa? —Ya te lo he dicho. El naturalismo.
“I’m wondering about the … hmm … naturalism of our relationship.” “What do you mean?” “As I said. Naturalism.”

Las proporciones y el naturalismo no tenían ya importancia.
Proportion and naturalism were no longer important.

Sí, esto es naturalismo en su forma más genuina.
Yes, it’s naturalism in its purest form.

pero esto no hizo que fuera necesario ningún naturalismo.
but that did not entail any need for naturalism.

Su campo era el naturalismo, y le dedicó todo su tiempo.
His field was naturalism. He devoted all his time to it.

pero me parece razonable que los críticos sí la vean en el “naturalismo”
however, critics can understandably perceive such tendencies in the author’s ‘naturalism.’ ”

Pero por definición el naturalismo (el ateísmo) no presupone ninguna creencia.
But naturalism (atheism) by definition does not premise such belief.

El naturalismo, la filosofía de lo visible, no puede aprehendernos, porque desbordamos.
Naturalism, the philosophy of the visible, cannot capture us, for we exceed.