Translation examples
Sr. Nadir Bekirov
Mr. Nadir Bekirov
33. Nadir Salim Zehdeh
33. Nadir Salim Zahideh -
Sr. Nadir Kamaladdinov
Mr. Nadir Kamaladdinov
Repito, es Nadir.
I repeat, it's Nadir.
- Soy yo, Nadir.
- It's Nadir.
Nadir, Abdel y Zakaria.
Nadir, Abdel and Zakaria.
¿Cómo estás, Nadir?
How you doing, Nadir?
- Me llamo Nadir.
I'm Nadir.
Está helado, Nadir.
You look frozen, Nadir
- Se han deshecho de Nadir.
They've dumped Nadir.
Soy Abed Nadir...
I am Abed Nadir...
Cuidado, Abed Nadir.
Be careful, Abed Nadir.
Pero esa no es la costumbre nadir.
That is not the Nadir way.
—¡LA MUERTE DE LOS NADIR!
DEATH TO THE NADIR!
El nadir era incansable;
The Nadir was tireless.
y ese Nadir no tiene nada de tonto.
and that Nadir's no fool.
El nadir se tambaleó y se volvió hacia Premián. —¡Nadir somos! —gritó.
The Nadir staggered and turned towards Premian. 'Nadir we!" he shouted.
—Yo; Talismán de los nadir.
I, Talisman of the Nadir.
—No soy Silas Nadir.
“I’m not Silas Nadir.”
Estabas buscando a Nadir, ¿no?
You’re looking for Nadir, is that it?
Las granjas que cuidáis se convertirán en granjas nadir, y vuestras mujeres serán mujeres nadir.
The farms you are running to will be Nadir farms. Your wives will become Nadir women.
¿Qué clase de nadir eres?
What kind of a Nadir are you?