Translation for "nacido en septiembre" to english

Nacido en septiembre

• born in september
• he born in september

Translation examples

born in september

Nacido en septiembre de 1993 de la voluntad de los militares y de los adversarios civiles del Presidente Aristide de bloquear el proceso de restauración del orden constitucional mediante la violencia política, el FRAPH se ha transformado gradualmente en una milicia implicada en violaciones de los derechos humanos en todo el país.
Born in September 1993 out of the desire of members of the armed forces and civilian opponents of President Aristide to block the process of restoration of constitutional order by political violence, FRAPH has gradually turned into a militia which is involved in human rights violations throughout the country.

1. El autor de la comunicación es Frédéric Foin, súbdito francés, nacido en septiembre de 1966 y residente en Valence (Francia).
1. The author of the communication is Frédéric Foin, a French citizen born in September 1966 and living in Valence, France.

a) Youssef Kayed, refugiado palestino nacido en septiembre de 1971, que abandonó el Líbano con destino a Bulgaria en 2009 tras ser perseguido por las autoridades libanesas.
(a) Youssef Kayed, a Palestinian refugee born in September 1971, left Lebanon for Bulgaria in 2009 following persecution by the Lebanese authorities.

1. El autor de la comunicación es Michael Bailey, ciudadano de Jamaica nacido en septiembre de 1963, actualmente en espera de ser ejecutado en la cárcel del distrito de St.
1. The author of the communication is Michael Bailey, a Jamaican citizen born in September 1963, currently awaiting execution at St. Catherine District Prison, Jamaica.

1. El autor inicial de la comunicación fechada el 23 de diciembre de 1996, Robert Brok, era ciudadano checo y había nacido en septiembre de 1916.
1. The original author of the communication dated 23 December 1996, Robert Brok, was a Czech citizen, born in September 1916.

El Departamento del Registrador General ha puesto en marcha un proyecto denominado "Dar nombre a los niños" con el fin de inscribir a miles de niños "sin nombre" nacidos entre septiembre de 2004 y diciembre de 2006.
The RGD has also initiated a "Name the Child Project" to register thousands of "nameless" children who were born between September 2004 and December 2006.

¿Que haya nacido en septiembre, me convierte en un asesino?
Because I was born in September, that makes me a killer?

En la primera hoja me enteré de que Marshall había nacido en septiembre de 1958.
On the first page I found out that Marshall had been born in September of 1958.