Translation for "nacido de agosto" to english
- born of august
- born august
Similar context phrases
Translation examples
El autor reiteró sus alegaciones y señaló que el Ministerio de Seguridad no había explicado por qué consideraba que la inscripción de "Abdulla Ba-Awra, nacido en agosto de 1974 en Kuwait" en la lista de personas catalogadas de amenaza para la seguridad nacional era de hecho la del autor (Zeyad Khalaf Hamadie Al-Gertani, nacido el 30 de marzo de 1970 en Bagdad).
The author reiterated his claims and pointed out that the Ministry of Security did not explain why it considered that the entry "Abdulla Ba-Awra born on August 1974 in Kuwait" that appeared in the list of persons who were classified as posing a threat to the national security referred in fact to the author (Zeyad Khalaf Hamadie Al-Gertani, born on 30 March 1970 in Bahgdad).
1. El autor de la comunicación es K. J. L., ciudadano finlandés nacido en agosto de 1921, que reside actualmente en Kymi, Finlandia.
1. The author of the communication is K. J. L., a Finnish citizen born in August 1921, currently residing in Kymi, Finland.
El resultado es que un chico nacido en Estados Unidos tiene un 50 por ciento más de posibilidades de llegar a primera división si ha nacido en agosto en lugar de nacer en julio.
As it turns out, a U.S.-born boy is roughly 50 percent more likely to make the majors if he is born in August instead of July.
Ni Tom ni Berta, que habían nacido en agosto y septiembre respectivamente, habían cumplido los quince cuando acordaron ‘salir’ o ‘ser novios’, como se decía entonces, y se sinceraron.
Neither Tom nor Berta, who had been born in August and September respectively, had turned fifteen when they agreed to ‘go out’ or ‘be sweethearts’, as people used to say then, and revealed their feelings to each other.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test