Translation for "número de identificación" to english

Número de identificación

• identification number
• id number

Translation examples

identification number

1. Número de identificación del vehículo
1. Vehicle identification number.

Números de identificación de los proveedores
Vendors' identification numbers

Números de identificación de los ciudadanos
Citizen identification number

Los números de identificación de los vuelos son los siguientes:
The identification numbers of the flights are:

—Tu número de Identificación de Enlace de Comunicación Cuántico.
“Your Quantum Communicator Link Identification number?”

La placa metálica donde iba grabado el número de identificación del vehículo.
The metal plate stamped with the Vehicle Identification Number.

«Mark Price», rezaba el epígrafe de la foto junto a un número de identificación.
Mark Price, said the caption, and there was an identification number.

Luego quiero que me deis una lista con sus nombres y números de identificación.
I want a list of their names and personal identification numbers.

aparte del número de identificación, el aeroplano no lucía ninguna marca.
aside from an identification number, there were no markings on the plane at all.

Le leyó el número de identificación de la Milicia y le dijo que era urgente.
He read off his Militia identification number and told her this was an emergency.

Marcó su número de identificación, que también incluía su departamento y filiación.
She punched in her identification number, which included her department affiliation.

Ella le explicó que había sido su número de identificación en el campo de concentración de Buchenwald.
She said it had been her identification number at Buchenwald concentration camp.

id number

a) Nombre completo y número de identificación de las Naciones Unidas del paciente;
(a) Full name and United Nations-ID number of the patient;

(Indicar el cuadro y el número de identificación.)
(Indicate table and ID number)

Además, dos empleados (con número de identificación 558075 en la página 29 y número de identificación 8132497 en la página 40) aparecían como inactivos en la base de datos de recursos humanos de la ONUDI.
Moreover, two employees (ID Number 558075 on page 29 and ID Number 8132497 on page 40) had inactive status in the HR database of UNIDO.

Datos (Indicar el cuadro y el número de identificación.)
Data (Indicate table and ID number)

– Sí, y anote también su número de identificación, por favor.
“Yes. Put your ID number there, too, please.”

Le pregunta el nombre y el número de identificación personal.
Asks him for his name and ID number.

Allí le darán mi número de identificación policial.
They can give you my LAWS ID number.

No consta nombre de denunciante ni número de identificación del agente.
No complainant names or badge ID numbers listed.

Llevaba un número de identificación por encima del bolsillo del pecho.
There was an ID number above her breast pocket.

Por azar me ha correspondido utilizar su nombre y su número de identificación.
I happened to be issued your name and ID number.

Otros mostraban números de identificación o caracteres cirílicos o hebreos.
Others showed ID numbers in sten- ciled Cyrillic or Hebrew.