Translation for "muy quemado" to english

Muy quemado

• very burned
• badly burned

Translation examples

very burned

La fortaleza se extendía junto al río Samara en medio de un valle exuberante, muy quemado y seco en aquel momento, pero aun así más productivo que la mayoría de los lugares.
The stronghold lay on the Samara River in the midst of a lush valley, very burned and dry at the moment, yet still more productive than most places.

badly burned

Estará muy, muy quemada.
She was very badly burned. Mm-hmm.

- Ella dijo que estaba muy quemado.
She said he was badly burned.

Sus caras están muy quemados.
Their faces are badly burned.

La cara está muy quemado.
The face is badly burned.

El cuerpo está muy quemado.
The body was badly burned.

Está muy quemado por todo el cuerpo.
- Well, he's badly burned all over.

Escucha, estás muy quemado,
Listen, you're badly burned,

Todo esta muy quemado.
Everything is pretty badly burned.

- Estaba muy quemado.
And the bed was on fire. - He was pretty badly burned.

Estaba muy, pero que muy quemado. —No, espera.
He was really really badly burned.’ ‘No, wait.

No tenían registradas sus impresiones digitales, y el cuerpo estaba muy quemado.
They had no record of her fingerprints, and the body was badly burned.

—Mira, tienes la cara muy quemada del sol y del viento.
But look, your face is badly burned by the sun and the wind.