Translation for "muy frecuentemente" to english
Similar context phrases
Translation examples
Mira, hum... A veces, no muy frecuentemente, Algo así sucede.
Look, um... sometimes, not very often, something like this happens, and everything goes back to normal.
"de donde somos, 'animar' no es una palabra que escuchemos muy frecuentemente."
"Where we come from, 'cheer' is not a word we hear very often."
No llueve muy frecuentemente en la localidad de Fairview pero cuando sucede, llueve a cántaros.
It doesn't rain very often in the town of Fairview, but when it does, it pours.
Era... No era algo que oyéramos muy frecuentemente, pero aquí... las gentes ríen mucho.
Was... it was not something that we heard very often, but here...
Se que no hacemos esto muy frecuentemente, pero a veces necesitamos purgarnos de nuestros secretos.
I know we don't do this very often, but sometimes we need to purge ourselves of our secrets.
Por eso los dos niños, mozos ya, no habían ido a la desierta playa muy frecuentemente.
So the two boys, now young men, did not visit the deserted beach very often.
—Muy frecuentemente —prosigue ella— proyectamos hacia los demás nuestras propias secretas y reprimidas actitudes.
"Very often," she continues, "we project onto other people our own secret, repressed attitudes.
—Había leído acerca del encanto de los antiguos sureños, pero no se lo encuentra muy frecuentemente. Mary Beth lo tiene.
“You read about old southern charm, but you don’t come across it very often. Mary Beth has it.
Quedé sorprendida al enterarme de que la impotencia es un mal extremadamente habitual, primordialmente psicológico pero, muy frecuentemente, con un componente físico agravante.
I was surprised to learn that impotence is an extremely common malady, primarily psychological but very often with an
Para producir un kilo de carne, el animal en cuestión tenía que comer lo menos diez kilos de alimento vegetal... alimento que muy frecuentemente podía haber consumido el hombre directamente.
To make a kilo of meat, the animal concerned had to eat at least ten kilos of vegetable food - very often food that could have been consumed directly by human beings.
Es más fácil poner en práctica tu autodominio cuando no tienes que usarlo muy frecuentemente.6 Así que, efectivamente, la perseverancia, el valor y la fuerza de voluntad son esenciales para el éxito, pero la manera de mejorar estas cualidades no consiste en desear ser una persona más disciplinada, sino en crear un ambiente más disciplinado.
It’s easier to practice self-restraint when you don’t have to use it very often. So, yes, perseverance, grit, and willpower are essential to success, but the way to improve these qualities is not by wishing you were a more disciplined person, but by creating a more disciplined environment.
Tres Estados informaron de que frecuentemente utilizaban las reuniones de HONLEA y sus resultados como parte del proceso político para promover el cambio en las prácticas de fiscalización de drogas y lucha contra la delincuencia organizada, dos informaron de que lo hacían muy frecuentemente, otros dos países que lo hacían raramente y otro que no lo hacía nunca.
Three States reported that they had frequently used HONLEA meetings and their outcomes as part of the political process to promote change in drug/organized crime law enforcement practices in their country, two that they did so very frequently, with two countries indicating that this was rarely the case and another that this never happened.
Toallas, guantes, ropas, sombreros y .... ... muy frecuentemente, alfombras.
Towels, gloves, clothes, hats... and very frequently, carpets.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test