Translation examples
No obstante, no parece que esté muy extendido.
However, it was not perceived as widespread.
El desempleo está sumamente extendido.
Unemployment is widespread.
Son prácticas que están extendidas.
These are practices which are widespread.
Las disparidades de género están muy extendidas.
Gender disparities are widespread.
La pobreza en sí está muy extendida.
Poverty itself is widespread.
La utilización de contraceptivos estaba muy extendida.
The use of contraceptives was widespread.
La violencia contra la mujer está muy extendida.
Violence against women is widespread.
La tuberculosis y la malaria están muy extendidas.
Tuberculosis and malaria is widespread.
La deficiencia de yodo está muy extendida.
Iodine deficiency is widespread.
La poligamia y la poliandria no están extendidas.
Polygamy and polyandry were not widespread.
—¿Está muy extendida esa...
How widespread is this ...
Está demasiado extendida.
It is too widespread.
Ya está demasiado extendido para eso.
It's too widespread for that.
Lástima que no esté más extendida.
Shame it isn’t more widespread.”
De hecho, está sumamente extendido.
In fact, it is extremely widespread.
En la actualidad, esta práctica está muy extendida.
Today, this practice is widespread.
¿Hasta dónde se han extendido los daños?
How widespread was the damage?
La baja por paternidad está muy extendida.
Paternity leave is widespread.
—¿Hasta qué punto se ha extendido la revuelta?
How widespread is the unrest?