Translation examples
Gracias, muy amable.
Thank you, very friendly.
- Pero muy amable.
- But very friendly.
Era muy amable, pero nada más.
He was very friendly to me, but that was all.
Todas eran muy amables.
They were all very friendly.
Hilda era muy amable, por supuesto.
Hilda was very friendly of course.
Estas cosas no se ven muy amables que digamos.
‘These things don’t look very friendly.’
Y hay un chico, Mike, que es muy amable.
And there’s this boy, Mike, who’s very friendly.
Mr. Exsome era muy amable con sus clientes.
Mr. Exsome was very friendly with his clients.
—Esta mañana no has sido muy amable —le dijo Patrick.
‘You weren’t very friendly this morning,’ he said.
Usted es una persona muy amable, operadora, muy amable.
You're a very kind person, operator, very kind.
- Eres muy amable.
- It's very kind.
- Muy amable, gracias.
- You're very kind.
Bien, eso es muy amable, muy amable por cierto.
Well, that's very kind, very kind indeed.
Fue muy amable…, muy amable.
He was kind—very kind.
—Ella fue muy amable.
She was very kind.
—Es muy amable, si insiste… Muy amable, señorita Walthamstone.
"Very kind of you, if you insist, very kind, Miss Walthamstone. 'Bye then.”
–Es muy amable, pero no.
'That's very kind of you, but no.