Translation for "museos de historia local" to english

Museos de historia local

• local history museums

Translation examples

local history museums

Ofrecen cursos de idioma y viajes de vacaciones para aprenderlo, así como campamentos de vacaciones para los niños; participan en actividades deportivas en que se utiliza el idioma frisón; apoyan las representaciones de teatro en frisón; protegen activamente la naturaleza y los lugares históricos; y mantienen los museos de historia locales.
They offer language courses and holiday travels in order to learn the language and children's holiday camps; they engage in sports activities where the Frisian language is used; they support Frisian theatre performances; they actively protect nature and historical sites and maintain their local history museums.

384. Los museos de historia locales de las provincias cuentan con exposiciones permanentes y temporales que reflejan la composición multinacional de la población de sus regiones, muestran los orígenes de los grupos étnicos y promueven las relaciones de tolerancia y amistad entre los representantes de las diferentes nacionalidades de Ucrania.
384. The local history museums in the provinces have both permanent and temporary exhibitions featuring the multi-ethnic composition of their region's population, showing the origins of the ethnic groups, and promoting relations of tolerance and friendship between representatives of the different ethnic groups in Ukraine.

548. Se han instalado exposiciones sobre la historia y la cultura de las minorías nacionales de Ucrania en los museos de algunas ciudades importantes del país: el Museo de Historia Local de la República Autónoma de Crimea, el Museo de Arte de Simferópol los museos de historia local de distritos y ciudades de otras provincias.
548. Exhibitions on the history and culture of Ukraine's ethnic minorities have been put on in museums in the relevant parts of the country: the Crimean Autonomous Republic Local History Museum, Simferopol Museum of Art, and city and district local history museums elsewhere.

El museo de historia local estaba dedicado, sobre todo, a las costumbres de los tainos, los primeros habitantes de la región.
The local history museum was chiefly devoted to the customs of the Tainos, the first inhabitants of the region.

Visité los edificios del internado, cerrado y transformado en museo de historia local.
I took a tour of the building where the boarders had lived; it had long since been closed and turned into a local history museum.