Translation for "mundo que le rodea" to english

Mundo que le rodea

• world around him

Translation examples

world around him

Como sabes, el interés de papá por el mundo que le rodea es más bien escaso.
As you know, Papa’s interest in the world around him is rather slight.

En todos estos asuntos, un niño ejercitará espontáneamente sus facultades sobre estos materiales abundantes en el mundo que le rodea.
In all of these matters, a child will spontaneously exercise his faculties on these materials abundant in the world around him.

—Sí. A Pompeyo parece gustarle vivir en sitios donde le sea posible divisar el mundo que le rodea desde las alturas.
"Yes. Pompey seems to like living in places where he's able to look down on the world around him.

En concreto, el niño aprende sobre el mundo que le rodea, otros niños y adultos y sus propios poderes mentales y físicos.
Specifically, the child learns about the world around him, other children and adults, and his own mental and physical powers.

La intención de la PEC es inculcar en el recluso pueril y simulador que el mundo que le rodea es real y que tiene responsabilidades para con él.
What CSP sets out to do is to impress on the childlike, acting-out prisoner that the world around him is real and that he has responsibilities to it.

Mira, estas alturas ya debería estar intentando adaptar el mundo que le rodea sus propios deseos, haciéndolo a su imagen y semejanza y esas cosas.
Look.. by now he should be trying to warp the world around him to his own desires, shaping it in his own image, that kind of stuff.