Translation for "mundo de dios" to english
Mundo de dios
Translation examples
¿Es este el mundo de Dios?
Is this the world of God?
La armonía entre la tierra y el corazón, ese es el mundo de Dios.
Harmony between earth and the heart, that's the world of God.
UN MUNDO DE DIOSES Y DIOSAS
A WORLD OF GODS GODDESES
Con esto el mundo de Dios llegará a su fin.
the world of gods will end.
El mundo de Dios es aquí, ahora.
The world of God is here now.
El dice que el mundo de Dios es aquí y ahora.
He's saying that the world of God is here now.
¿Me quieres en el mundo de Dios lisiado como estoy?
You want me to enter the world of God crippled like this?
Por un nuevo mundo de dioses y monstruos.
To a new world of gods and monsters.
Tú vienes al mundo con Dios.
You come into the world with God.
¿Cómo sobreviviría en un mundo de dioses?
How would he survive in a world of gods?
Por encima del círculo del mundo, los dioses continúan jugando.
Above the wheel of the world, the gods played on.
—¿Te imaginas un mundo sin Dios, mamá?
Eva asked, ‘Can you imagine a world without God, Mum?’
—¿El que descubriéramos que somos como las bacterias del suelo en un mundo de dioses?
“That we might find out we are like bacteria on the floor of a world of gods?”
Y lloré por la caótica suerte del mundo. —¡Oh, Dios! —clamé.
I wept for the mess of the world. "Oh, God!" I cried.
El todo está hecho de existencia y Ser, lo manifiesto y lo inmanifiesto, el mundo y Dios.
The whole is made up of existence and Being, the manifested and the unmanifested, the world and God.
Un mundo condenado, dioses muriendo y un universo que nunca había sabido que existiera.
A doomed world, dying gods, and an entire universe he’d never known existed.
god's world
El mundo de Dios sería su juguete.
God’s world would be her plaything.
Pero es el mundo de Dios, hay bondad hay pecado
But this is God’s world, there is goodness there is sin
¿Cuál es la cosa más sagrada en el mundo de Dios?
What is the holiest thing in God's world?
Es la única cosa buena en este mundo de Dios.
It’s the only good thing in God’s world!
En el mundo de Dios no existen los errores, le dijeron.
There are no mistakes in God’s world, he’d been told.
¿Quién eres tú para llevar el sufrimiento al mundo de Dios?
Who art thou to bring pain into God’s world?
Nada en este mundo de Dios puede impedírmelo ahora.
Nothing in God’s world can stop me now.
En el mundo de Dios, las cosas más diminutas importan tanto como las más grandes.
In God’s world, the tiniest things matter as much as the greatest.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test