Translation for "mujeres golpeadas" to english
Similar context phrases
Translation examples
La finalidad de esos refugios es proteger y rehabilitar a las mujeres golpeadas.
The purpose of these shelters is to protect and rehabilitate battered women.
Los Gobiernos de Granada y Barbados también han anunciado la habilitación de albergues para mujeres golpeadas y sus hijos.
The Governments of Grenada and Barbados have also announced the opening of shelters for battered women and their children.
La escasez de hogares refugios para las mujeres golpeadas impide su eficaz protección.
The shortage of shelter homes for the battered women prevents its effective protection.
Las mujeres que se ponen en contacto con centros de acogida son sobre todo mujeres golpeadas con problemas sociales.
Women who contact shelters are mainly battered women with social problems.
Sírvase remitirse al sexto informe periódico para obtener información sobre los centros de acogida de mujeres golpeadas.
Please refer to the 6th periodic report for information on the shelters for battered women.
En realidad, el Líbano no tiene un refugio para alojar a las mujeres golpeadas.
In fact, Lebanon does not have a shelter to accommodate battered women.
En lo que se refiere a la situación de las mujeres golpeadas, Siria no cuenta todavía con albergues donde puedan refugiarse.
As for the situation of battered women, Syria still lacks homes to provide them with shelter.
:: Lesiones físicas: Médicos Sin Fronteras informa de haber prestado asistencia a mujeres golpeadas.
- Physical injuries; MSF says that it has treated battered women.
38. El refugio para mujeres golpeadas se estableció en la primavera de 1994.
39. The Shelter for Battered Women was established in the spring of 1994.
Es poco claro si se está proporcionando alguna terapia a largo plazo para las mujeres golpeadas.
It was unclear if any long-term therapy was being provided for battered women.
Le recomendaste un excelente refugio para mujeres golpeadas.
You recommended an excellent shelter for battered women.
alcohol, mujeres golpeadas la pobreza, las drogas y los reclamos de determinados grupos.
alcohol, battered women... poverty, drugs... and the demands of certain groups.
Mr. Kranjic se destacó en la fundación de un hogar para las mujeres golpeadas en Montenegro.
Mr. Kranjic stressed the foundation to create a home for battered women in Montenegro.
No son vacaciones. Está en una conferencia de tres días para mujeres golpeadas.
She's on a three-day conference for battered women.
Joan Wilson, piso 4 D. De la Comisión de Mujeres Golpeadas.
Joan Wilson, 4D. She's on the board of the St. Francis Battered Women's Shelter.
¿No se dan cuenta? ¡Todos los años hay campañas por las mujeres golpeadas!
There are campaigns on battered women every year!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test