Translation for "mujer y esposa" to english

Mujer y esposa

• wife and wife
• woman and wife

Translation examples

wife and wife

Y una mujer, ¡una esposa!
And a wife, a wife!

El agregado y su mujer, la esposa de un ciudadano saudí, cuatro desgraciados de la embajada.
The attache and his wife, the wife a Saudi citizen. Four more raggers, all with embassy cards.

Mantenía una casa llena de regañonas mujeres, su esposa, las dos ancianas hermanas de su esposa, su madre y dos hijas, una de ellas prematuramente senil y la otra permanentemente tullida por la artritis.
He supported a house full of nagging women, his wife, his wife’s two hoary old sisters, their mother, and two daughters, one prematurely senile, the other permanently crippled with arthritis.

woman and wife

La tradición exagera la importancia del papel de la mujer como esposa y madre, lo que generalmente hace que asuma la responsabilidad del hogar, el bienestar de su familia y el éxito de sus miembros.
There is an exaggerated recognition in common tradition of the extent of the importance of the role played by woman as wife and mother that often makes her bear the responsibility of building the home, the welfare of the family and the success of its members.

En Costa Rica ello se debió a la sensibilidad de una mujer, la esposa del Presidente de la República, Doña Emilia Solórzano de Guardia, quien instó a su esposo a que enviara un proyecto de ley a la Asamblea Legislativa para ese fin.
This happened because of the sensitivity of a woman, the wife of the President of the Republic, Doña Emilia Solórzano de Guardia, who urged her husband to submit a draft bill to Costa Rica’s Legislative Assembly to that end.

- Charles. No he sido más que una buena mujer y esposa para ti.
Charles, I have been nothing but a good woman and wife to you.

♪ Tanto si eres hombre y marido o mujer y esposa
♪Whether you're man and husband or woman and wife

¡Así que esa era la mujer! ¡Su esposa! —Sí.
So that was the woman! His wife!” “Yes.”

y asistí al fin de esta mujer, mi esposa.
and the end of this woman, my wife.

La mujer, la esposa y madre, estaba conversando.
The woman, the wife and mother, was talking;

Como mujer, como esposa y como compañera de juego en La Partida.
As a woman, a wife, as a Game-player.

lo infiero a partir de la mujer, mi esposa: mucho más joven.
I infer from the woman, my wife: much younger.

El dolor me hizo rodar de regreso a esa mujer, mi esposa.
Pain rolled me backwards to this woman, my wife.

Sí; lo infiero a partir de la mujer, mi esposa: mucho más joven.
Yes; I infer from the woman, my wife: much younger.

Una mujer (su esposa, dedujo) entró en lo que parecía ser la cocina.
A woman-his wife, Pell guessed-walked into what seemed to be the kitchen.

—Supongo que nunca has tenido tiempo de buscarte una mujer, una esposa, quiero decir que con todo lo que has viajado…
I guess you never had the time to get yourself a woman, a wife,

Los miembros de la tripulación eran seis hombres y una mujer, la esposa del capitán, que ejercía de camarera.
There were six male crew members on board, and one woman, the wife of the captain, who acted as stewardess.