Translation examples
noun
Pero confío en que recordéis que La Mujer Errante es mi barco.
But I hope you will re member that The Wandering Woman is my ship.
El letrero que colgaba encima de la puerta en arco anunciaba La Mujer Errante.
The sign over the arched door proclaimed The Wandering Woman.
La Mujer Errante era una posada bien aprovisionada, y la oscura bodega era amplia.
The Wandering Woman was a wellstocked inn, and the dark cellar was large.
Si Suroth se encontraba en La Mujer Errante, entonces no estaba en el palacio de Tarasin, donde podría ver lo que no debía ver.
If Suroth was at The Wandering Woman, she was not in the Tarasin Palace to see what she should not.
—Empecé a negociar la venta de La Mujer Errante dos días después de que llegaron los seanchan, cuando vi lo que eran.
I began negotiating the sale of The Wandering Woman two days after the Seanchan arrived, when I could see what they are.
Al parecer, uno de los oficiales de alto rango que se hospedaban en La Mujer Errante tenía una voz para el canto que a la mujer le resultaba muy agradable.
It seemed that one of the highranking officers staying at The Wandering Woman had a singing voice she found most entertaining.
No quería nada de él, pero Beslan había visto por casualidad a Thom escabullirse en el interior del patio del establo, en La Mujer Errante, un poco antes.
He did not want anything from the man, but by chance Beslan had seen Thom slipping into the stableyard of The Wandering Woman a little earlier.
La habitación forrada con paneles oscuros no era la mejor de La Mujer Errante, ni siquiera se le acercaba, pero cumplía con todos los requisitos, excepto por las vistas.
The darkpaneled chamber was not the best at The Wandering Woman, or even close, yet it met his requirements excepting the view.
En La Mujer Errante, reuniremos el oro y el resto de las ropas de milord, y Metwyn, Fergin y Gorderan se reunirán con nosotros y traerán los caballos.
At The Wandering Woman, we will secure my Lord’s gold and the rest of my Lord’s garments, and Metwyn, Fergin and Gorderan will meet us with the horses.
La bodega techada con vigas de La Mujer Errante era grande, pero parecía tan abarrotada como el cuarto que Thom y Juilin compartían a pesar de que sólo había en ella cinco personas.
The beamceilinged basement of The Wandering Woman was large, yet it seemed as cramped as the room Thom and Juilin shared, though it held only five people.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test