Translation for "mujer embarazada" to english

Mujer embarazada

• pregnant woman

Translation examples

pregnant woman

Es culpable del delito de aborto la mujer embarazada que se lo provoca y la persona que provoca un aborto a una mujer embarazada.
Abortion is an offence for both pregnant woman to cause her own miscarriage and for another person to cause miscarriage to a pregnant woman.

a) Desarrollo y aplicación de un documento de información sobre los servicios de atención médica prestados a la mujer embarazada, denominado tarjeta de la mujer embarazada.
(a) The development and the implementation of a unitary informational support for the registration of medical services intended for the pregnant woman, called the Pregnant woman's card.

El delito es de abandono de mujer embarazada.
The crime is desertion of a pregnant woman.

Atención de las mujeres embarazadas y los niños
Care of the pregnant woman and the child

Asesoramiento psicológico a las mujeres embarazadas;
Psychosocial counselling for the pregnant woman;

Una mujer embarazada a la espera de ser ejecutada.
A pregnant woman awaiting execution.

¿Qué tenía que ver la mujer embarazada?
How did the pregnant woman fit into this?

Los hombres levantan a la mujer embarazada.
The men lift the pregnant woman.

La mujer embarazada asintió, solemnemente.
The pregnant woman agreed, soberly.

—pregunté—. Se han llevado a la mujer embarazada.
“They took away a pregnant woman.”

—dijo finalmente la mujer embarazada. —¿Qué?
the pregnant woman finally managed. "What?"

La mujer embarazada es demónicamente completa.
The pregnant woman is daemonically, devilishly complete.

Una mujer embarazada esperaba junto al mostrador.
There was a pregnant woman standing at the counter.

¡Ni tampoco una mujer embarazada! Soy un hombre.
And I’m certainly not a pregnant woman! I’m a man.