Translation for "muerto como un dodo" to english

Muerto como un dodo

• died like a dodo
• dead as a dodo

Translation examples

dead as a dodo

- ¡No estás muerto como un Dodo.!
- You're not as dead as a dodo!

Ahora bien como la lluvia, y el siguiente muerto como un dodo.
One moment right as rain, the next dead as a dodo.

Han dicho que estás tan muerto como un Dodo.
They've said you're dead as a dodo.

Avancé con cautela pero según me acercaba vi que el coyote estaba más muerto que un dodo.
I moved forward warily but as I got closer I saw that the coyote was as dead as a dodo.

‘Tan muerto como un dodo’. Otra vez, nuestro pensamiento sobre estas icónicas criaturas está pesadamente pintarrajeado con suposiciones no cuestionadas, mitos, y asociaciones ficticias.
`As dead as a dodo.' Again, our thinking about these iconic creatures is heavily daubed with unchallenged assumptions, myths, and fictional associations.