Translation for "muelles de piedra" to english

Muelles de piedra

• stone springs
• stone quays

Translation examples

stone quays

Debajo de la hierba había un muelle de piedra.
Under the grass overgrowth was a stone quay.

Más adelante había un muelle de piedra en la orilla izquierda.
Ahead of them a stone quay had been built into the left bank.

Una multitud se había congregado a lo largo de los muelles de piedra y de madera.
A crowd had gathered along the stone quays and wooden piers.

Cara se detuvo sobre el muelle de piedra, con los dedos de los pies colgando del borde.
Cara stood on the stone quay, her toes over the edge.

Un muelle de piedra acogía varios pantalanes de madera construidos en el agua.
A stone quay served several wooden docks built out into the water.

—Luego empujó a Garion al círculo que se había formado rápidamente en el muelle de piedra—.
Then he pushed Garion forward into the circle that had quickly been formed on the stone quay.

Vio combates mano a mano por todos los muelles de piedra cuando la ciudad empezó a divisarse.
He could see the hand-to-hand fighting along the stone quays as the town came into view.

El agua, que golpeteaba el muelle de piedra, tenía un color distinto de la del mar que rodeaba la península griega y sus islas.
Water was being hurled at the stone quays. The colour was different from the Aegean surrounding the Greek mainland and islands.

Por fin, el barco de Jandra rodeó el promontorio del puerto y se aproximó a los muelles de piedra, a los pies de la ciudad.
It was midafternoon when Jandra's ship rounded the headland at the harbor mouth and made for the stone quays at the foot of the city.

La negra embarcación que se les había destinado estaba amarrada a un muelle de piedra y era más grande que la mayoría de las naves del puerto.
The black ship moored at the side of the stone quay onto which they rode was larger than most of the other vessels in the harbor.