Translation examples
—La convenceré, Mr. Jones.
“I’ll persuade him, Mr. Jones.
No le haga caso, Mr. Jones.
Pay no attention, Mr. Jones.
—Mr. Jones —me anunció el criado.
‘Mr Jones,’ the man announced me.
—La habitación está lista, Mr. Jones.
“The room’s all ready, Mr. Jones.
Vaya usted con Dumont, Mr. Jones.
You trot along with Dumont, Mr. Jones.
Mr. Arthur lo interpeló: – ¡Mr. Jones!
Arthur called out sharply, "Mr. Jones!"
—Oh, ¿es usted, Mr. Jones? El doctor está ocupado.
‘Oh, Mr Jones, is it? The doctor’s busy.’
Me di cuenta de que era inglés. —Mr. Jones.
I could tell he was English. ‘Mr Jones.’
—Dígale que es Mr. Jones… su hijo político.
‘Tell him Mr Jones - his son-in-law.’