Translation examples
¡Mi nombre no es Mannion, es Jones!
My name isn't mannion! It's Jones!
Es Jones Dillon, y viene a matarme.
It's Jones Dillon, coming to kill me.
- Es Jones, señor.
- It's Jones, sir.
¿Ese es Jones?
Is it Jones?
¿Y cómo sabemos que es Jones?
And how do we even know it's Jones?
Dillon, es Jones.
Dillon, it's Jones.
Es Jones, que corre por la derecha.
It's Jones, fullback, off the right side.
¿Qué es, Jones?
What is it, Jones?
—Pero ése no es Freud —saltó Brill—. Es Jones.
'But that's not Freud,' cried Brill. 'It's Jones.'
—¡Oh, por el amor de Dios! Es Jones, mi gata.
“Oh, for God’s sake. It’s Jones. My cat.
—Es Jones —susurró Muñoz—. Lleva una hora así. —¿No le han dado analgésicos?
“It’s Jones,” Muñoz whispered. “He’s been doing that for an hour.” “Didn’t they give him painkillers?”
Sr. Gary Jones
Mr. Gary Jones
4. Evelyn Jones
Evelyn Jones
Sr. Gareth Jones
Mr Gareth Jones
Como dice Mervyn Jones:
As Mervyn Jones states:
JONES SABE — JONES ACTÚA
JONES KNOWS—JONES DOES
—Jones —dijo Januarius Jones, débilmente.
“Jones,” supplied Januaris Jones, faintly.
siete tres dos un Jones del valle de Jones, fue hacia la Ciudad Jones para celebrar un Concurso Jones.
seven thirty-two a Jones from Jones's Valley, He wandered into Jones's Town to hold a Jones-ist Rally.
Disparó a Jones en el pecho. Jones cayó.
He shot Jones in the chest. Jones went down.
Jones asintió. —A mí no me será posible, Mr. Jones —dije—.
Jones nodded. “I’d rather not, Mr. Jones,”
—Ahora no, Jones. —¡Pero Mili! —Haz el favor, Jones.
‘Not right now, Jones.’ ‘But Mill!’ ‘Please, Jones.