Translation for "moscovia" to english

Moscovia

noun

• muscovy

Translation examples

muscovy noun

El grupo incluía nobles y clérigos prominentes, los administradores del poder en Rusia, o Moscovia, como también se la conocía.
Their number included nobles and leading churchmen, the power brokers of Russia, or Muscovy, as it was also known.

Se dijo que "El zar de Moscovia trabaja con sus propias manos tan duro como cualquier hombre en la patio."
It was said that, "The Tsar of Muscovy works with his own hands "as hard as any man in the yard."

Tomaré la sopa de langosta y pato Moscovia, por favor.
UH, I'LL HAVE THE LOBSTER BISQUE AND MUSCOVY DUCK, PLEASE.

Como para asegurar su demanda, en 1492, el Gran Príncipe de Moscovia,
Just to make sure of its claim, in 1472, the Grand Prince of Muscovy, Ivan III married the niece of the last Byzantine emperor.

¡De modo que ese era el poderío de Moscovia!
So this was the might of Muscovy!

¿Qué sería de Moscovia cuando desapareciera?
And what would happen to Muscovy after he was gone?

Al oeste quedaba el centro de Moscovia.
Westward lay the heart of Muscovy.

Qué tierra más extraña y contradictoria era Moscovia.
What a strange and contradictory land this Muscovy was.

—En Moscovia se emplea mucho el látigo —señaló.
‘There’s plenty of flogging in Muscovy,’ he remarked.

La primera, la Gran Rusia, era la Moscovia de los zares.
The first, Great Russia, was the Muscovy of the Tsars.

El ducado de Moscovia había adquirido ya un tremendo poder.
This was the state known to history as Muscovy, and it was already a tremendous power.

Caballos salvajes en la llanura de Moscovia, comitivas de camellos en el Sahara.
Wild horses on the plain of Muscovy, camel trains in the Sahara.