Translation for "moscas de" to english

Moscas de

• flies of
• flies

Translation examples

flies of

Moscas de la fruta; saltamontes
Fruit flies; hoppers

Indicó que su celda estaba llena de moscas y mosquitos.
He said that his cell was full of flies and mosquitoes.

Era desusado encontrar moscas a la intemperie en esa época del año.
It was abnormal to see flies outdoors at that time of the year.

:: Disminuyó considerablemente el problema de las moscas y los roedores
:: Flies and rodent issues were significantly reduced

También se utilizó para combatir la mosca tsetsé en el sur de Europa.
It was also used on tsetse flies in Southern Europe.

La habitación estaba llena de moscas.
The room was full of flies.

Sería éste el momento de tirar por la ventana... todos los platos y moscas de nuestra vieja alacena".
The time has come to throw out the window... all the dishes and the flies of our old cup board...

Somos las moscas de Dios. Con el tiempo, liberará las moscas ... y enjaulará el águila.
We are the flies of God.

Son como moscas alrededor de una... Moscas alrededor de una... Como moscas.
Like flies around a—flies around a—like flies.

Y las moscas, tantas moscas.
And flies, so damn many flies.

Porque las moscas están ahí: cuando está el hambre, moscas siempre están.
Because the flies are there: whenever there’s hunger, there are flies.

Moscas grandes cazan moscas pequeñas.
Big flies come chase little flies.

—Lejos. Las moscas me molestan. Hay muchas moscas.
Away. The flies bother me. There are so many flies.

—¿Y a las moscas? —Oh, sí, también les gusta, y a mí me gustan las moscas.
Yes! The flies like it, too, and I like the flies;

Y las moscas… Si al menos pudieran librarse de las moscas.
The flies . . . if only the flies could be made to disappear.

Las arañas comen moscas, y las moscas comen mierda.
Spiders ate flies; and flies ate shit.

También había moscas.
Then there were the flies.

Las moscas pequeñas no son moscas jóvenes, sino moscas que no se han nutrido suficientemente en su estadio larvario.
Small flies aren’t young flies, but flies that didn’t get enough food in the larval stage.