Translation for "morir en el lugar" to english

Morir en el lugar

• die in place
• die in the place

Translation examples

die in the place

El ejemplo más flagrante del antisemitismo "ordinario" no relacionado con el conflicto en Oriente Medio, lo proporcionó el Primer Ministro del país anfitrión de la reunión en la cumbre de la Organización de la Conferencia Islámica, quien declaró que los europeos mataron a seis millones de los 12 millones de judíos, pero que ahora eran los judíos los que gobernaban el mundo a través de intermediarios y los que enviaban a otros a luchar y morir en su lugar.
The most flagrant example of "classical" antiSemitism not linked to the conflict in the Middle East had been given by the Prime Minister of the country hosting the summit of the Organization of the Islamic Conference, who had declared that Europeans had killed 6 out of 12 million Jews but that Jews currently ruled the world by proxy and sent others to fight and die in their place.

- Quiero morir en el lugar que me pertenece.
- I want to die in the place that I own.

Simplemente quería morir en el lugar que más quería.
She simply wanted to die in the place she cherished most.

Alguien debe morir en tu lugar.
Someone must die in your place.

Me gustaría poder morir en su lugar.
I wanted to die in her place.

Morirá en su lugar si es preciso.
He will die in his place if need be.

Le disgustaría morir en un lugar semejante.
She would really hate to die in a place like this.

¿Es que no tengo derecho a morir en el lugar que yo elija?
Don’t I have the right to die in a place of my own choosing?”

Él, Mauricio Valls, no iba a morir en aquel lugar.
He, Mauricio Valls, would not die in that place.

Así que comprendí que no iba a morir en aquel lugar.
So I understood that I was not going to die in this place.

Le pido a Dios que me hubiera dejado morir en su lugar.
I wish to God she'd let me die in her place."

¡Matar a Dama Jessica! ¡Precaverse de Alia! ¡Morir en aquel lugar!
Kill the Lady Jessica! Beware of Alia! Die in this place!

En resumen, tendría que encontrar a alguien que quisiera morir en mi lugar.
What I mean is, you find somebody else to die in your place.