Translation for "montar a tigre" to english
Montar a tigre
  • ride a tiger
  • tiger riding
Translation examples
ride a tiger
Un Presidente de los Estados Unidos dijo una vez: "Ser Presidente es como montar un tigre.
One of the United States Presidents once said: "Being a President is like riding a tiger.
Esto es como montar un tigre; es divertido.
This is like riding a tiger, this is fun.
Y, mientras soñábamos con montar el tigre, hemos olvidado lo que ocurre cuando te caes de él.
And, dreaming as we have of riding the tiger, we have forgotten what happens when you fall off it.
Sin embargo, en el fondo de su corazón comprendió que había vuelto a aliarse con la total e impredecible locura, y aun así no tenía ninguna opción más que montar al tigre.
But in his sinking heart he understood that yet again he had allied himself with complete and unpredictable insanity. And yet again he had no option but to ride the tiger.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test