Translation for "monos aulladores" to english

Monos aulladores

• hauling monkeys
• howler monkeys
• howlers

Translation examples

howler monkeys

Hay un especial sobre monos aulladores.
There's a howler monkey special on Discovery Channel tonight.

Aquéllos, allá arriba, son monos aulladores.
Those are howler monkeys up there.

Oh, por tus monos aulladores, por supuesto.
Oh, your howler monkeys, of course.

Incluso para los monos aulladores que comen hojas, los higos resultan tentadores.
Even for leaf eaters, like howler monkeys the ripe figs are just too good to miss.

– En su viaje ya habían visto varios monos aulladores.
They had seen several howler monkeys already on their trip, "Hey,"

Los monos aulladores siguieron rugiendo mientras mis ojos se ajustaban a la penumbra.
The howler monkeys continued roaring as my eyes adjusted to the dimness.

Cada vez que rugía el trueno, los monos aulladores respondían machacones.
Each time the thunder roared, the howler monkeys drummed and googned.

A las cinco me despertaron los rugidos de los monos aulladores por sobre el golpeteo de la lluvia.
I awoke at five to the roar of howler monkeys rising above the pounding of rain.

Por encima de sus cabezas, los monos aulladores se perseguían lanzando chillidos por las copas de los árboles.
Overhead, howler monkeys chattered and shrieked, charging through the treetops.

El desayuno se veía interrumpido por los gritos y chillidos de los monos aulladores, las minas del Himalaya y las cacatúas moluqueñas.
Breakfast was punctuated by the shrieks and cries of howler monkeys, hill mynahs and Moluccan cockatoos.

Oí de nuevo el tremendo estrépito de los monos aulladores en las copas de los árboles, que parecían hacerse eco de los espíritus.
Once again I heard the unearthly roar of the howler monkeys high in the trees. It seemed to give voice to the spirits.

Una hora después oímos el ruido sordo del helicóptero, que provocó de nuevo un coro furioso de monos aulladores.
An hour later we heard the thudding of the incoming chopper, rousing once again a furious chorus from the howler monkeys.

Sonaba como si hubieran encendido una máquina o dinamo gigante y estuviera alcanzando su velocidad máxima. —Monos aulladores —dijo Woody—.
It sounded like some giant machine or dynamo had been started and was cranking up to full speed. “Howler monkeys,” said Woody.

Aguilar soltó una aguda carcajada que a Mulder le recordó los gritos de los monos aulladores que lo habían mantenido despierto toda la noche.
Aguilar laughed, a loud, thin sound that reminded Mulder of the squabbling cries of howler monkeys that had kept him awake through the night.