Translation for "monjes benedictinos" to english
Translation examples
Bueno, sin embargo, lo hizo ganar popularidad recién descubierta después de un grupo de monjes benedictinos inventado sentía.
Well, however, it did gain newfound popularity after a group of Benedictine monks invented felt.
Richard Sipe pasó 18 años como monje benedictino.
Richard Sipe spent 18 years as a Benedictine monk.
¿Y el caso del monje benedictino que renunció a su orden religiosa por el amor de una joven viuda?
How about the case of the Benedictine monk who quit his order for the love of a young widow?
Los monjes benedictinos de aquella época tenían que hacer voto de secreto.
The Benedictine monks of earlier times had taken a vow of secrecy.
Digo, ser Bobby Axelrod es tener tanto en la cabeza, que solo para evitar que te vueles los sesos requiere disciplina de monje benedictino.
I mean, to be Bobby Axelrod is to keep so much in your head, just to keep it from blowing up your brain takes Benedictine-monk-like discipline.
Anoche, regrese a la mansión de Kenny West y encontré un cuarto donde había gente vestida con túnicas negras y había un extraño cantico como ese CD de monjes Benedictinos que todos fueron engañados para comprar en los '90s.
Last night, I went back over to Kenny West's mansion, and I found a room where there were people dressed in black cloaks, and there was weird chanting like that Benedictine monks CD everybody got tricked into buying in the '90s.
Springfield EN LA MIRA Hoy, Springfield responde a los monjes benedictinos.
Tonight, Springfield's answer to the Benedictine monks:
Estos son los monjes Benedictinos de St. Wandrille, en Normandía.
These are the Benedictine monks of St Wandrille in Normandy.
Como los monjes benedictinos, Zhu se inspiraba en la imaginería de la rumia.
Like Benedictine monks, Zhu drew on the imagery of rumination.
Los monjes benedictinos imprimieron en la conciencia occidental la idea de humildad y servicio como el verdadero medio para la grandeza.
The Benedictine monks imprinted on the Western consciousness the idea of humility and service as the true means of greatness.
Al igual que Kingsbridge, Canterbury estaba a cargo de monjes benedictinos y éstos se ayudaban entre sí siempre que les era posible.
Like Kingsbridge, Canterbury was a cathedral run by Benedictine monks, and monks always helped one another if they could.
Los monjes benedictinos pasaban como mínimo dos horas al día estudiando las Sagradas Escrituras y los escritos de los padres.
Benedictine monks spent at least two hours every day studying the scriptures and the writings of the fathers.
Gregorio Magno (540-604), un monje benedictino que llegó a ser elegido Papa, fue una influencia formativa en Occidente.
A formative influence in the West was Gregory the Great (540–604), a Benedictine monk who was elected Pope.
No cabía la menor duda de que los espías de Northumberland o el rey se enfurecerían si descubrían que en Cowdray tenían un monje benedictino como capellán.
The presence at Cowdray of a Benedictine monk as house priest would certainly enrage the King or Northumberland’s spies.
Lo encendió y siguió el pasadizo secreto que, en otro tiempo, había permitido a los monjes benedictinos escapar de los llamados bárbaros.
Lighting it, she followed the secret passageway that had once allowed the Benedictine monks to escape from the so-called barbarians.
Se acostó suspirando en la arena mientras se preguntaba si aquellas reflexiones eran propias de alguien a punto de ordenarse monje benedictino.
Ford sighed and stretched out in the sand, wondering if such musings were proper for a soon-to-be Benedictine monk.
Los monjes benedictinos teñían con frecuencia sus hábitos de negro, pero Kingsbridge hacía años que había renunciado a ello por motivos de economía.
Benedictine monks often dyed their habits black, but Kingsbridge had given that up, years ago, to save money.
Finalmente decidió que Lillyth iría a Mont-Saint-Michel, donde los monjes benedictinos habían construido una espectacular iglesia románica y un monasterio.
It was finally decided that Lillyth would go to Mont St. Michel, where the Benedictine monks had built a spectacular Romanesque church and monastery.
Las puertas dobles de vaivén se abrieron y salió una monja benedictina.
The swinging double doors opened, and a Benedictine nun walked out.
Aún tratamos algunas cosas mientras tomábamos varias copitas de licor de los monjes benedictinos y excelentes cigarrillos egipcios.
We discussed a number of other matters as we sat drinking Benedictine and smoking excellent Egyptian cigarettes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test