Translation for "misma historia de siempre" to english

Misma historia de siempre

• same old story

Translation examples

same old story

Una y otra vez se repitió la misma historia de siempre, y tuve la ocasión de oírla.
The same old story went on again and again, and I had an opportunity to hear it.

La misma historia de siempre. O la muerte o la deshonra.
'It's the same old story. Death or disgrace.

—Oh, la misma historia de siempre —respondió Margon—.
“Oh same old story,” said Margon.

Sólo me quedaban unos centavos. La misma historia de siempre.
Just a few pennies short. Same old story.

—Es la misma historia de siempre —dijo el tío Dolphus—.
“It’s the same old story,” said Uncle Dolphus.

Era la misma historia de siempre: mi corazón no bastaba a contenerla.
It was the same old story: my heart could not contain it all.