Translation for "misiles aire" to english

Misiles aire

• air missiles

Translation examples

air missiles

Misil aire-aire (AMRAAM)
Air-to-air missile (AMRAAM)

Misil aire-aire (IRIS-T)
Air-to-air missile (IRIS-T)

Misiles aire-aire y lanzadores verticales
Air-to-air Missiles and vertical launchers

Les dijimos cómo hacer estallar nuestros misiles aire-aire... y con ello, nuestros aviones.
We've told them how to blow up our air-to-air missiles... and with them, our planes.

Gas del Guasón lásers, misiles aire-aire piso alfombrado, ¡incluso una luna en el techo!
Joker gas, lasers, air-to-air missiles, floor mats. Even a moonroof.

- ¿Ves los misiles aire-aire?
You see those air-to-air missiles? Yeah.

El Avión Presidencial sufrió un impacto indirecto de un misil aire-aire disparado desde un caza Stealth robado.
Air Force One sustained a hit from an air-to-air missile fired from the stolen Stealth fighter.

Los pilotos de la escolta reportan que el Avión Presidencial ha sufrido un impacto indirecto de un misil aire-aire.
Escort pilots report... Air Force One has suffered an indirect hit by an air-to-air missile.

Y hay láseres EK4 y un cañón para lanzador de un misil aire-tierra.
There are also EK4 lasers and a barrel from a surface-to-air missile launcher.

¿Cuántos misiles aire-aire quedan?
How many air-to-air missiles are left?

301 lleva dos misiles aire-aire AIM-120A
301 is carrying two AIM-120A air-to-air missiles.

- Arma todos los misiles aire-aire, y pon los escudos de defensa electrónica en máxima potencia.
- Arm all air-to-air missiles and bring electronic defence shields to maximum power.

—Han disparado un misil aire-aire —dio la alarma Simpson con voz ominosa.
“Air-to-air missile on the way,” Simpson warned them in an ominous voice.

Los cuatro misiles aire-aire que llevaba en sus alas iban vacíos, sin motores de impulsión.
The four air-to-air missiles on his wings were dummies, with no rocket motors.

Vio entonces una llamarada naranja cuando el Hawk 4 lanzó un misil aire-aire.
As he did, he saw a streak of orange flame as Hawk Four unleashed its air-to-air missile.

Se dirigieron al este en perfecta formación y encendieron sus radares, en busca de objetivos para sus propios misiles aire/aire.
As one man, they turned east and lit up their search radars, looking for targets for their own air-to-air missiles.

Tenía un par de misiles aire—aire colgando de cada ala, y todo. Lo que debía hacer para detener a ese avión era...
He had a pair of air-to-air missiles hanging from each wing, and all he had to do to stop this aircraft was .

En todo caso, con cualquier aparato provisto de rotor, era imposible superar la velocidad de un misil aire/aire o tierra/aire.
You weren’t going to outrun an air-to-air or ground-to-air missile in anything that had a top rotor anyhow.

También lo utilizaron para rescatar un F-14 hundido y un misil aire-aire Phoenix que no queríamos que cayera en manos de nadie.
She also salvaged a sunken F-14 and a missing Phoenix air-to-air missile we didn't want anyone getting their hands on.

Y era muy incómodo para los mulás de Irán no tener nada con lo que abatir el Foxbat. Así que necesitaban misiles aire-aire para sus F-14.
And it was highly embarrassing for the mullahs in Iran to have nothing which could shoot down the ‘Foxbat.’ So they needed air-to-air missiles for their F-14s.