Similar context phrases
Translation examples
69. En 2008, el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas señaló a la atención una información sobre la propuesta de reubicar una población minera porque estaba previsto ampliar una mina de mineral de hierro y sobre los efectos que ello podía tener en la actividad tradicional de las comunidades sami de la zona.
69. In 2008, the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous peoples called attention to information concerning the proposed relocation of a mining town due to the planned expansion of an iron ore mine, and its potential effects on the traditional activities of Saami communities in the area.
Eso causó tirantez entre Mittal Steel, que recibió la concesión para el desarrollo de la mina de mineral de hierro en el condado de Nimba y la venta del mineral, y también todos los bienes de LIMINCO, y los vendedores de chatarra, que quieren saquear esos bienes.
This has led to tension between Mittal Steel, which received the concession for the development and sale of the iron ore mine in Nimba County as well as all assets of LIMINCO, and the scrap dealers, who are out to loot those assets.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test