Translation for "minera" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
La conversión de los mineros a otros medios de subsistencia produce pocos beneficios, dado que otras personas podrían convertirse en mineros y ocupar el lugar de los mineros que han optado por otras fuentes de subsistencia.
Conversion to other livelihoods for miners is related to small benefits since other potential miners are likely to take the place of the miners moving to other sources of livelihood.
Los mineros envejecen y se mueren por ser mineros.
Coal miners get old and die from being coal miners.
No hay monstruos allí, no hay luzhongos ni mariposas que amenacen al minero… al minero de las posibilidades.
No monsters there, no lightfungus or butterflies to threaten the miner – the possibility miner.
noun
Todos los mineros van a escucharle miles de personas.
All the colliers go to hear him bythe thousands.
# Donde los mineros trabajan duro # sacando el oro blanco # sacando el oro blanco
Where the colliers graft Digging white gold Digging white gold
El Capitán Rasputin nos ofreció este minero holandés.
Captain Rasputin offered us this Dutch collier.
Soy curtidora y hojalatera, un minero y un Pastor.
I am a Tanner and a tinsmith, a Collier and Shepherd.
De los adoptivos de Mary Shelley, hemos matado Lovecraft y al Minero.
Of Mary-Shelley's blood-children, we've killed Lovecraft and Collier.
Pronunciaba sermones al aire libre para los mineros del carbón de Crew’s Hole.
He gave sermons in the open air to the colliers at Crew’s Hole.”
Los sirvientes del Minero nos han dicho que los de Lovecraft están listos para seguir con los envíos de material.
Collier's servants tell us that Lovecraft's servants are ready to load cargo.
Ni lo peor que pudieran hacer los mineros del carbón de Kingswood se podía comparar con un incendio.
Not the worst the colliers of Kingswood could do could compare, for the angriest mob was a nothing alongside fire.
Los toman para construir, mover y montar, mientras Lovecraft, Minero y el Rey acechan para atacar.
Let them build and move and mount, while Lovecraft and Collier and King lurk to pounce.
–¿Qué quieres decir con que «todos son mineros»? –preguntó Ursula. –Que las mujeres piensan igual que nosotros –dijo Brangwen–.
"What do you mean?" asked Ursula. "They're all colliers?" "It is with the women as with us,"
Es Jeb, con el rostro semiennegrecido, los ojos blancos como los de un minero, solo que en su caso son marrones.
This is Jeb’s half-blacked face, his eyes whitened like a collier’s, except they’re palest green.
James y su padre predicaba al aire libre a los mineros del carbón de Kingswood Crew’s Hole. —Un hombre valiente.
James’s, and his father preached in the open air at Crew’s Hole to the Kingswood colliers.” “A brave man.
Entonces tenemos tres: Lovecraft construye, el Minero transporta, y el Rey sobre todos, montando los motores. Luis sonrió.
Three. Lovecraft to build, Collier for transport, King above them all to mount the motors." Louis smiled.
noun
El ex minero había estado colaborando recientemente con la policía en la investigación de la desaparición y asesinato de la adolescente Carrie Telling en 1984.
The former pitman had recently been helping police with the investigation into the disappearance and murder of teenager Carrie Telling in 1984.
Es bien sabido que tenían un acuerdo doméstico con un minero.
It's well-known you had a domestic arrangement with a pitman.
noun
Destinaré centinelas y guardias camuflados de mineros.
Post sentries and guards disguised as mine workers.
Se había casado con un minero de la localidad, tal vez para sobrevivir.
She had married a local mine worker- a survivor’s choice, perhaps.
Por decreto del gobierno, los mineros negros estaban estrictamente confinados a los terrenos alambrados.
By government decree the black mine workers were strictly confined within the barbed-wire fences of the compounds.
El Sindicato de Mineros Áfricanos tiene muchísimo que ver con nosotros, Es el motivo por el que tú y yo vinimos a Goldi.
The african Mine Workers Union is very much our concern. It is the reason why you and I came to Goldi!
Los mineros habían salido de esos lugares durante mucho, mucho tiempo, casi tanto como la existencia de las minas.
Mine workers had been coming from out of these places for a long, long time, almost as long as the mines had existed.
Las grandes compañías mineras, el Sindicato de los Trabajadores Mineros, los ecologistas, toda forma de gobierno, los negros, los yanquis blancos entrometidos: a todos los odiaba por igual.
Big Coal, the United Mine Workers, environmentalists, all forms of government, black people, meddling white Yankees: he hated all equally.
Dondequiera que vamos, ahora mismo solo se habla de acabar con la influencia del Sindicato de Mineros de Estados Unidos.
Everywhere we go they’re all about busting the United Mine Workers of America’s influence just now.’
En el verano de 1917, el tiempo era polvoriento, con una bruma suspendida sobre la ciudad y un ambiente cada vez más tenso entre los mineros de Butte en huelga y la Compañía Minera del Cobre Anaconda.
It was dusty and hot in the summer of 1917, with a low haze hanging over the town and an escalating tension between Butte’s striking mine workers and the Anaconda Copper Mining Company.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test