Translation for "millones de millas cuadradas" to english

Millones de millas cuadradas

• million square miles

Translation examples

million square miles

Como nación que abarca más de 1 millón de millas cuadradas de océano, atribuimos gran importancia al uso sostenible y a la gestión de los recursos marinos dentro de nuestros límites territoriales y en sus aguas adyacentes.
As a nation covering over 1 million square miles of ocean, we place great importance on the sustainable use and management of marine resources within and adjacent to our territorial limits.

Actualmente, los piratas llevan a cabo sus operaciones en alta mar a distancias de hasta 1.750 millas náuticas de las costas de Somalia, abarcando una zona geográfica de unos 2,8 millones de millas cuadradas.
Pirates now operate in the high seas at distances of up to 1,750 nautical miles from the coast of Somalia, covering a geographical area of roughly 2.8 million square miles.

El Mar Caribe es una gran cuenca suboceánica, con una superficie de aproximadamente 1,02 millones de millas cuadradas.
The Caribbean Sea is a large sub-oceanic basin with a surface area of approximately 1.02 million square miles.

El Organismo de Planificación de la Remoción de Minas indicó que 19.972.340 millas cuadradas de carreteras podían estar minadas y que únicamente 5,4 millones de millas cuadradas de carreteras habían sido declaradas libres de minas.
According to the Mine-Clearance Planning Agency an area of 19,972,340 square miles of road was declared potentially mined, of which only 5.4 million square miles were announced clear.

5. Los Estados Federados de Micronesia se componen de 607 islas, repartidas por aproximadamente 1 millón de millas cuadradas del océano Pacífico occidental.
5. FSM is comprised of about 607 islands spread over approximately a million square miles in the Western Pacific Ocean.

El proyecto, el primero de este tipo en el mundo, abarca 6,7 millones de millas cuadradas de océano y contribuirá a proteger 463 especies de coral.
The project, the first of its kind in the world, covered 6.7 million square miles of ocean and would help protect 463 coral species.

Abarca 6,7 millones de millas cuadradas de océanos y contribuirá a proteger el 10% de los arrecifes de corales del mundo, incluidas más de 60 especies amenazadas.
It covers 6.7 million square miles of ocean, and it will help protect 10 per cent of the world's coral reefs, including more than 60 threatened species.

Abarca cerca de 6,7 millones de millas cuadradas de océano y ayuda a proteger el 10% de los arrecifes de coral del mundo, incluidas más de 60 especies amenazadas.
It covers 6.7 million square miles of ocean and helps to protect 10 per cent of the world's coral reefs, including more than 60 threatened species.

Abarca 6,7 millones de millas cuadradas de océano y contribuirá a proteger el 10% de los arrecifes de coral del mundo, incluidas más de 60 especies amenazadas.
It covers 6.7 million square miles of ocean and will help protect 10 per cent of the world's coral reefs, including more than 60 threatened species.

Estaban solos en sesenta y cuatro millones de millas cuadradas de océano.
They were alone on sixty-four million square miles of ocean.

Un lecho de caliza depositada en el fondo del mar en más de un millón de millas cuadradas es una cosa;
A limestone bed laid down over a million square miles at the bottom of a sea is one thing;

En los siete millones de millas cuadradas que posee el mundo árabe hay mucho terreno baldío, fértil, excelente.
There is much lush, fertile, and empty land in the seven million square miles of the Arab world.

Pero, si existe, tiene que ser un territorio de tres millones de millas cuadradas, lo cual es más que toda Europa.
But if it does exist, then it must contain three million square miles, which are more than in the whole of Europe.

La carencia más obvia es un mapa topográfico detallado del planeta, especialmente del par de millones de millas cuadradas al oeste del Kwembly.
The most obvious lack is a detailed topographic chart of the planet, especially the couple of million square miles west of the Kwembly.

Quince millones de millas cuadradas ya es un buen principio, desde luego, pero sólo la consideramos como la piedra de apoyo para el paso a los planetas.
Fifteen million square miles is quite a good beginning, to be sure, but we only look upon it as a stepping-stone to the planets.

Cien millones de millas cuadradas de la superficie solar habían estallado con tal furia blanquiazul que, en comparación, el resto del disco palideció, tornándose una brasa mortecina.
A hundred million square miles of the Sun's surface exploded in such blue-white fury that, by comparison, the rest of the disc paled to a dull glow.

Suavemente, de forma muy distinta a la riada de cien horas antes, cuando tres millones de millas cuadradas habían sido alcanzadas por la primera niebla de amoníaco de la estación, comenzó a desarrollarse una corriente.
Gently, very unlike the flood of a hundred hours or so before when three million square miles of water-snow had been touched by the first ammonia fog of the advancing season, a current began to develop.

—Desde hace millares y millares de años, entonces, el casquete glaciar del Polo Sur, que no es más que una enorme montaña de hielo, no ha hecho sino aumentar de tamaño, ocupando hoy día una superficie de ocho millones de millas cuadradas, superficie casi igual a toda América del Norte.
For thousands and thousands of years, therefore, the ice sheet of the South Pole, which is nothing more than a huge mountain of ice, has only increased, occupying today an area of eight million square miles, that is to say, from all over North America.